Vova20, очень рекомендую DScaler, несмотря на то, что он работает с данным тюнером только через Direct Show. Вечером поставлю Fly 2000, попробую настроить и опишу как настроил, если получится.
Также имею широкоформатный монитор

Я бы сказал, главная проблема AverTV начиная с версии 5.5 в качестве изображения. Оно в неразвернутом виде омерзительно (нет деинтерлейса, своих фильтров, а имеющиеся все только портят, нормально вроде на Weave только, но он не убирает "гребенку" ), тем более на весь экран
добавлено спустя 3 ч. 36 минут
Чтобы был звук - его надо снимать с PCI, т.е. во вкладке "Аудио" настроек поставить галочку "Вывод аудио из внутреннего АЦП при просмотре", если звука нет, то проверьте микшеры.
Также тюнер управляется только через WDM (попробуйте иначе провести сканирование - частота не будет перестраиваться), поэтому для нормальной работы надо во вкладке "Устройства" поставить галочку "Управлять картой через WDM драйвер". С неродными драйверами я не пробовал работать, т.к. опасаюсь за функциональность тюнера в режиме DVB-T.
А как Вы собрались выводить широкоформатную картинку с помощью Fly 2000 TV? Научите? А то я никак не найду, ресайз и все.
добавлено спустя 4 минут
забыл, если видео будет тормозить, то поменяйте во вкладке "Видео" рендерер.